trace

une trace ineffaçable n'est pas une trace. la trace inscrit en elle-même sa propre précarité, sa vulnérabilité de cendre.

an indelible trace is not a trace. the trace inscribes in itself its own precariousness, its vulnerability as ashes.

Jaques Derrida